Как-то мы говорили, что была такая писательница - Клементина Хоффманова (или Гоффманова, Гофманова, Хофманова, Гофман, Гоффман, Хоффман, Хофман - я не знаю, как именно ее передали на русском языке; в общем, Klementyna Hoffmanowa), "писавшая на темы пансионов, девичьей жизни, любви и прочее. Известно, что она была очень популярна и переводилась на русский".

Если что - пан Войцех прислал мне оригиналы (сканы, естественно), и вашему вниманию сегодня предлагаются исторические повести этой писательницы.

Файл вот здесь: vk.com/doc-215751580_695058380?hash=ctflFEB59oZ...